May 30, 2026by Unenter Team1 min read

Speaking Your Language

English and German, one URL scheme, zero duplicate pages: how cookie-based locales keep our routing clean.

Internationalization usually starts with a debate about URLs. Prefix every path? Duplicate every page? We wanted the language to follow the person, not the link.

Cookie first, path when it matters

Your language preference lives in a cookie, so shared links stay clean and your choice sticks across every app on the domain. Explicit locale paths still work when you want to force one — the cookie simply remembers the last choice you made.

Content in both tongues

Every piece of content is stored with translations side by side. Missing translations fall back gracefully instead of rendering blanks — an unfinished German paragraph never breaks an English page.

U

Written by Unenter Team

Stay in the Loop

Subscribe to get fresh updates, insights, and exclusive content delivered straight to your inbox. No spam, just great reads.